Crime and...punishment?

I was once in a store and saw a little girl run up to her mother to say that her brother had taken something off the shelf and put it in his pocket. The mother proceeded to lecture the girl for "being a tattletale." So far as I could tell, the boy got a chance to stand looking smug at his sister, but no punishment other than that.